‚c‚n‚líŽÔH–[@»ì“r’†ó‹µˆê——•\
@

ƒLƒbƒg–¼Ì
ÅIXV“ú

 ƒ^ƒ~ƒ„@‚P/‚R‚T
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒRŒyíŽÔ@‚q|‚R‚T
  ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@ƒPƒbƒeƒ“ƒNƒ‰[ƒg@’†ŠúŒ^
 ‚Q‚O‚Q‚PD‚XD‚Q‚Q   ‚Q‚O‚Q‚QD‚VD‚T 
 

 

 
     
  ƒ^ƒ~ƒ„@‚P/‚R‚T
ƒhƒCƒc‘ÎíŽÔŽ©‘––C@ƒ}[ƒ_[‡V
  ƒ^ƒ~ƒ„@‚P/‚R‚T
ƒhƒCƒcŽ©‘––C@ƒ”ƒFƒXƒy@ƒCƒ^ƒŠƒAíü 
 ‚Q‚O‚Q‚P.‚PD‚Q‚U   ‚Q‚O‚P‚WD‚P‚O.‚P 
 

 

 
     
 ƒ^ƒ~ƒ„@‚P/‚R‚T
ƒhƒCƒc‘ÎíŽÔŽ©‘––C@ƒ}[ƒ_[‡T
  ƒ^ƒ~ƒ„iƒCƒ^ƒŒƒŠj@‚P/‚R‚T 
ƒAƒƒŠƒJŒyíŽÔ@M‚Q‚Sƒ`ƒƒ[ƒtƒB[
‚Q‚O‚Q‚O.‚P‚QD‚R‚P    ‚Q‚O‚Q‚O.‚P‚QD‚R‚P 

 
   
     
 ƒtƒWƒ~@‚P^‚V‚U@ƒhƒCƒcd‹ì’€íŽÔ
ƒGƒŒƒtƒ@ƒ“ƒg
  MAX@‚P^‚R‚T@ƒAƒƒŠƒJŒR
ƒ_ƒbƒa‚Pƒgƒ“”¼‚U—Ö•ºˆõ—A‘—ŽÔ
 ‚Q‚O‚O‚WD‚WD‚Q‚R    ‚Q‚O‚Q‚QD‚WD‚U
 

 

 
     
ƒAƒJƒfƒ~[@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@ŒyíŽÔ@‚R‚Ti‚”j@–³üŽwŠöŽÔ
ƒAƒŠƒC@‚P^‚R‚Q
º˜a‚ÌÎŽž‹LEŽ†ŽÅ‹
‚Q‚O‚P‚WD‚RD‚P‚S ‚Q‚O‚P‚WD‚RD‚P‚R



ƒ^ƒ~ƒ„^ƒsƒbƒgƒ[ƒh@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@‚W—Ö‘•b–³üŽÔ@‚r‚„D‚‹‚†‚šD‚Q‚U‚R
‚s‚n‚l‚xiƒCƒ^ƒŒƒŠj@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
ŒR—p’†Œ^æ—pŽÔ@ƒzƒ‹ƒq@‚j‚†‚šD‚P‚T
‚Q‚O‚P‚VD‚P‚OD‚U ‚Q‚O‚P‚WD‚PD‚R



ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc@‚W—Öd‘•bŽÔ
‚r‚„D‚‹‚†‚šD‚Q‚R‚Q@ƒAƒtƒŠƒJŒR’c
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
@ƒCƒMƒŠƒX@‚Q‚Tƒ|ƒ“ƒh–C
‚Q‚O‚P‚VD‚P‚OD‚P‚O ‚Q‚O‚P‚OD‚SD‚P‚U






ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚S‚W@ƒ\ƒrƒGƒg
1.5ƒgƒ“@ƒJ[ƒSƒgƒ‰ƒbƒN@1941”NŽ®
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc‚U—ÖŒyƒgƒ‰ƒbƒN
ƒNƒ‹ƒbƒvƒ{ƒNƒT[
‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚W ‚Q‚O‚P‚OD‚RD‚P‚V


ƒoƒ“ƒ_ƒC@‚P^‚S‚W
ƒCƒMƒŠƒX@ŒR—pƒgƒ‰ƒbƒN
‚j‚T@ƒI[ƒXƒ`ƒ“
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒAƒƒŠƒJíŽÔ‰^”ÀŽÔ
ƒhƒ‰ƒSƒ“ƒƒSƒ“iƒgƒŒ[ƒ‰[‚Ì‚Ýj
‚Q‚O‚P‚PD‚UD‚W ‚Q‚O‚O‚XD‚SD‚Q‚Q


‚b‚l‚jiƒ^ƒ~ƒ„j@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
4†“ËŒ‚–C
ƒ^ƒ~ƒ„ ‚P^‚S‚W
ƒhƒCƒc@ƒPƒbƒeƒ“ƒNƒ‰[ƒg
‚Q‚O‚P‚SD‚P‚OD‚Q‚Q ‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚Q‚P



ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒAƒƒŠƒJ@ƒW[ƒv
ƒEƒCƒŠƒX‚l‚a@iVƒLƒbƒgj
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@‚v‚v‡T
ƒCƒMƒŠƒX@ƒ}[ƒN‡Wƒ[ƒ‹
‚Q‚O‚P‚SD‚XD‚Q‚W ‚Q‚O‚P‚SD‚WD‚Q




“¶—FŽÐ@‚P/‚T‚T‚O
˜a‰ÌŽRé
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒCƒMƒŠƒX
ƒuƒŒƒ“ƒKƒ“ƒLƒƒƒŠƒA[
‚Q‚O‚P‚WD‚UD‚P‚W ‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚Q‚R




ƒtƒWƒ~AƒnƒZƒKƒ@‚P^‚V‚UC‚P^‚V‚Q
ƒhƒCƒc@ƒTƒCƒhƒJ[^ƒPƒbƒeƒ“ƒNƒ‰[ƒg
ƒtƒWƒ~AƒnƒZƒKƒ@‚P^‚V‚UC‚P^‚V‚Q
ƒhƒCƒc@ƒVƒ…ƒrƒ€ƒ[ƒQƒ“
‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚Q‚V ‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚Q‚V




ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc•à•º
‹@ŠÖeƒ`[ƒ€sŒR
ƒ^ƒ~ƒ„‘¼@‚P^‚R‚T
‹@ŠÖeƒ`[ƒ€
‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚Q‚R ‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚P‚T




ƒgƒ‰ƒCƒXƒ^[@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
•à•º@‹x‘§
ƒhƒ‰ƒSƒ“@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
‰“Šu‘€ì”š–ò‰^”ÀŽÔ@ƒSƒŠƒAƒe
‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚Q‚T ‚Q‚O‚P‚WD‚PD‚Q‚W




ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
Ž©“]ŽÔ•à•º@sŒR
ƒ~ƒjƒA[ƒg@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒcŽsŠXƒrƒ‹
‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚Q‚O ‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚Q‚Q




‚Q‚O‚P‚OD‚P‚QD‚Q‚R ‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚Q
ƒsƒbƒgƒ[ƒh@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@–C•ºŠÏ‘ªŽÔ
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@ƒTƒCƒhƒJ[@•@ƒI[ƒgƒoƒC

@
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@–ì톎–ƒZƒbƒg
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒCƒMƒŠƒX¬Œ^ŒR—pŽÔ@‚P‚O‚g‚o@ƒeƒBƒŠ[
‚Q‚O‚P‚QD‚VD‚P‚R ‚Q‚O‚P‚QD‚P‚OD‚U



ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
@ƒCƒMƒŠƒX@ƒ`ƒƒ[ƒ`ƒ‹•à•ºíŽÔ
‰Î‰Š•úŽËŒ^@”R—¿ƒ^ƒ“ƒNƒgƒŒ[ƒ‰[
ƒnƒZƒKƒ@‚P^‚V‚Q@ƒhƒCƒc
ƒJ[ƒ‹Ž©‘––C@‚S†’e–ò‰^”ÀŽÔ
‚Q‚O‚P‚PD‚QD‚P‚Q ‚Q‚O‚P‚UD‚VD‚Q‚W




ƒ^ƒXƒJ@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc‚Q†íŽÔ
‚kŒ^ƒ‹ƒNƒX@‘‰Á‘•bŒ^
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@‡V†íŽÔ@M/NŒ^
‚Q‚O‚P‚OD‚SD‚P‚V ‚Q‚O‚P‚PD‚XD‚Q


“ú“Œ‰ÈŠw@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@ƒn[ƒtƒgƒ‰ƒbƒN
‚r‚„D‚‹‚†‚šD‚Q‚T‚O^‚R
“ú“Œ‰ÈŠw@‚P^‚Q‚S
ƒhƒCƒcŒR—pŽÔ
ƒLƒ…[ƒxƒ‹ƒ[ƒQƒ“@‚s‚™‚‚…‚W‚Q
‚Q‚O‚P‚PD‚VD‚X ‚Q‚O‚P‚PD‚VD‚X


‚`‚h‚q‚e‚h‚w ‚P^‚V‚Q
ƒCƒMƒŠƒX@‚Q‚Tƒ|ƒ“ƒh–C
•@ƒNƒH[ƒhEƒKƒ“ƒgƒ‰ƒNƒ^[
ƒnƒZƒKƒ@‚P^‚V‚Q
ƒAƒƒŠƒJ@‚f‚l‚b@ƒ^ƒ“ƒNƒ[ƒŠ[
‚Q‚O‚P‚PD‚UD‚P‚R ‚Q‚O‚P‚PD‚UD‚P‚U


ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒAƒƒŠƒJ@‘΋󎩑–‹@e
‚l‚P‚U@ƒXƒJƒCƒNƒŠ[ƒi[
‚l‚`‚w@‚P^‚R‚T
@‚b‚l‚oƒgƒ‰ƒbƒN
‚Q‚O‚P‚OD‚P‚QD‚Q‚R ‚Q‚O‚O‚XD‚P‚QD‚Q‚X


ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
@ƒCƒMƒŠƒX@‚Uƒ|ƒ“ƒh‘ÎíŽÔ–C
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@‘åŒ^æ—pŽÔ@ƒzƒ‹ƒq@‚P‚
‚Q‚O‚P‚OD‚P‚QD‚P‚S ‚Q‚O‚P‚OD‚P‚QD‚Q‚R


ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@‚S†‘΋óíŽÔ@ƒ”ƒBƒ‹ƒxƒ‹ƒ”ƒBƒ“ƒg
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@‚S†‹ì’€íŽÔ@ƒ‰ƒ“ƒO
‚Q‚O‚P‚OD‚WD‚W ‚Q‚O‚P‚PD‚VD‚P‚O



ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚S‚W
ƒhƒCƒc@ƒVƒ…ƒrƒ€ƒ[ƒQƒ“
ƒVƒ…ƒ[ƒ‹@‚P^‚R‚Q
ƒ[ƒ‹ƒXƒƒCƒX@‚P‚X‚P‚P
‚Q‚O‚P‚OD‚UD‚T ‚Q‚O‚P‚OD‚VD‚P‚W


ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@ƒVƒ…ƒrƒ€ƒ[ƒQƒ“@i‹ŒƒLƒbƒgj
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒhƒCƒc@ƒLƒ…[ƒxƒ‹ƒ[ƒQƒ“@iVƒLƒbƒgj
‚Q‚O‚P‚OD‚P‚QD‚Q‚S ‚Q‚O‚P‚OD‚UD‚S




ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
@ƒCƒMƒŠƒX@ƒfƒU[ƒgEƒVƒ{ƒŒ[
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
ƒ\ƒrƒGƒgPŒ‚–CíŽÔ@‚r‚t|‚P‚Q‚Q
‚Q‚O‚P‚OD‚TD‚P‚P ‚Q‚O‚P‚PD‚VD‚T


ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T
@ƒhƒCƒc@‚V‚T‚‚‘ÎíŽÔ–C
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
‚Q‚O‚‚‚S˜A‘•‚ŽË‹@ŠÖ–C@‚R‚WŒ^
‚Q‚O‚P‚OD‚SD‚Q ‚Q‚O‚P‚OD‚SD‚U

ƒoƒ“ƒ_ƒC@‚P^‚S‚W@ƒhƒCƒc
ƒn[ƒtƒgƒ‰ƒbƒN@ƒIƒyƒ‹Eƒ}ƒEƒ‹ƒeƒB[ƒ‹
ƒnƒZƒKƒ@‚P^‚V‚Q@ƒhƒCƒc
–ìí–CƒZƒbƒg
‚Q‚O‚P‚PD‚VD‚P‚U ‚Q‚O‚P‚OD‚RD‚Q‚X

ƒCƒ^ƒŒƒŠ@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒcŽ©‘–‘΋ó–C
ƒIƒXƒgƒ”ƒBƒ“ƒg
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚S‚W@ƒhƒCƒc‚U—ÖŒyƒgƒ‰ƒbƒN
ƒNƒ‹ƒbƒvƒvƒƒbƒVƒF
‚Q‚O‚P‚OD‚RD‚P‚P ‚Q‚O‚P‚OD‚RD‚P‚T


ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒAƒƒŠƒJ…—¤—¼—pŽÔ
ƒtƒH[ƒh‚fD‚oD‚`D
ƒtƒWƒ~@‚P^‚R‚Q@ƒgƒˆƒ^
ƒGƒ“ƒWƒ“Ž®ƒtƒH[ƒNƒŠƒtƒg@ƒWƒFƒlƒI‚P‚T
‚Q‚O‚O‚XD‚WD‚X ‚Q‚O‚O‚XD‚WD‚P‚W
ƒtƒ@ƒCƒ“ƒ‚[ƒ‹ƒh@‚P^‚R‚T@“ú–{—¤ŒR
‚X‚SŽ®Œy‘•bŽÔ@‚s‚j
ƒ^ƒ~ƒ„iƒCƒ^ƒŒƒŠj@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc
‚W—Öd’ãŽ@‘•bŽÔ@‚r‚„‚‹‚†‚šD‚Q‚R‚S^‚R
‚Q‚O‚O‚XD‚VD‚Q‚T ‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚Q‚R
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc@‚Q‚O‚‚‘΋ó–C ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc@‚R‚V‚‚‘΋ó‹@ŠÖ–C
‚Q‚O‚P‚SD‚TD‚Q‚Q ‚Q‚O‚P‚OD‚QD‚Q‚U
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒcEƒPƒbƒeƒ“ƒNƒ‰[ƒg ƒCƒ^ƒŒƒŠ@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc…—¤—¼—p’ãŽ@ŽÔ
ƒVƒ…ƒrƒ€ƒ[ƒQƒ“
‚Q‚O‚P‚QD‚XD‚U ‚Q‚O‚O‚XD‚SD‚Q‚W
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒCƒMƒŠƒXEƒ‰ƒ“ƒhƒ[ƒo[ ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒCƒMƒŠƒXEƒ‰ƒ“ƒhƒ[ƒo[
–ìí‹~‹}ŽÔ@»”™Žd—l
‚Q‚O‚O‚XD‚SD‚W ‚Q‚O‚O‚XD‚SD‚Q‚T
ƒ^ƒ~ƒ„‚P^‚R‚T@ƒAƒƒŠƒJE‚l‚S‚`‚R@ƒVƒƒ[ƒ}ƒ“ ƒ^ƒ~ƒ„‚P^‚R‚T@ƒAƒƒŠƒJE‚l‚S‚`‚R‚d‚Q@ƒWƒƒƒ“ƒ{
‚Q‚O‚O‚WD‚XD‚T ‚Q‚O‚O‚WD‚XD‚T
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc@‚S†íŽÔ‚cŒ^
ƒtƒ‰ƒ“ƒXíü
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@ƒhƒCƒc@‚S†íŽÔ‚cŒ^
ƒAƒtƒŠƒJíü
‚Q‚O‚P‚OD‚WD‚T ‚Q‚O‚P‚OD‚WD‚V
ƒAƒŠƒCiƒG[ƒ_ƒCj@‚P^‚V‚U@ƒhƒCƒc‚U—Ö’ãŽ@ŽÔ
ƒNƒ‹ƒbƒvƒ{ƒNƒT[
ƒAƒŠƒCiƒG[ƒ_ƒCj@‚P^‚V‚U@ƒhƒCƒc…—¤—¼—p’ãŽ@ŽÔ
ƒVƒ…ƒrƒ€ƒ[ƒQƒ“
‚Q‚O‚O‚WD‚WD‚R‚O ‚Q‚O‚O‚WD‚WD‚R‚O
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@‚l‚Q‚Pƒ‚ƒ‹ƒ^ƒ‹EƒLƒƒƒŠƒA
i–y–³‚µE”—Œ‚–CŽÔÚj
ƒ^ƒ~ƒ„@‚P^‚R‚T@‚l‚Q‚Pƒ‚ƒ‹ƒ^ƒ‹EƒLƒƒƒŠƒA
i–y•t‚«E”—Œ‚–CŽÔŠOÝ’uj
‚Q‚O‚O‚VD‚VD‚P‚X ‚Q‚O‚O‚WD‚VD‚Q‚U




@@@ @@@@